Eine Reise durch den Jura – 66 Fotografien und eine Kurzgeschichte
Un voyage à travers le Jura – 66 photos et un récit
A Jurassic journey – 66 photographs and a short story
Published in german, french and english.
2006, 144 Seiten/pages, 26 x 24 cm, paperback
CHF 48.– / € 34.–
ISBN-13: 978-3-7965-2233-8 /ISBN-10: 3-7965-2233-5
Verlag SCHWABE AG, CH-4132 Muttenz / Basel
Gestaltung: Zimmermann Gisin Grafik, Basel
Signierte Bücher können in der Buchhandlung Pep+No Name gekauft werden: www.pepnoname.ch
Die Bilder dieses Buches entstanden im Jura entlang der Grenze zwischen der Schweiz und Frankreich und umfassen das Gebiet zwischen Basel und Genf. Der Jura ist ein Kalksteingebirge, dessen Gestein sich in der Jurazeit in einem flachen Meer ablagerte und sich später im Zuge der Alpenfaltung zum heutigen Juragebirge formte. Der Begriff „Jura“ bezeichnet sowohl einen geologischen als auch einen geografischen Raum und steht zugleich für eine erdgeschichtliche Periode. Sein Ursprung liegt im Keltischen; er bedeutet „Wald“. Auch der Titel des Fotobuches „Exposé“ ist vieldeutig: Er kann „den Elementen ausgesetzt sein“, „analoge Filme belichten“ oder „ein zusammenfassender Bericht“ bedeuten.
The photographs were taken in the Jura Mountains along the Swiss–French border, between Basel and Geneva. The Jura is a limestone range formed from sediments deposited in a shallow sea during the Jurassic period and later shaped by the Alpine orogeny. “Jura” denotes both a geological and geographic region, as well as a period in Earth’s history; the name derives from the Celtic word for “forest.” The title "Exposé" is likewise layered in meaning: it suggests exposure to the elements, the act of exposing analog film, and a summary report.